Sogras em geral são complicadas. Mas as russas... Em primeiro lugar, você com certeza terá problemas em pronunciar corretamente a palavra russa “tiôscha”.
Se você quiser manter boas relações com a sua, deve manter esta senhora a uma certa distância – ao mesmo tempo em que deverá envolvê-la na vida familiar. Isto não é tarefa fácil!
Aliás, quanto paradoxo! Na Rússia, é falta de educação chamar sua sogra de “sogra” (“tiôscha”), mas se sua mulher quiser que você chame a mãe dela de “mamãe”, não se renda: a “’tiôscha” vai se ligar na hora que tem algo suspeito e que você a está bajulando.
Manter um equilíbrio pode ser complicado, mas é essencial conquistar sua “tiôscha” - e acredite, vale muito a pena!
1. Ame sua mulher
Para sua sogra, a felicidade da filha vem em primeiro lugar. E, na cultura russa, uma mulher não pode ser feliz se não for amada.
Dinheiro, fama ou sucesso não podem preencher um vazio no peito (e sua mulher provavelmente também pensa assim).
O londrino George, de 33 anos, casado com uma russa há mais de oito anos, diz que tratar bem a mulher é definitivamente a coisa mais importante aos olhos das sogras.
Bajulando ou não, a maioria dos estrangeiros são vistos na Rússia como muito racionais, rigorosos ou mesmo sombrios, então não tenha medo de mostrar um lado gentil a sua mulher - você se sentirá mais conectado à mãe dela.
2. Coma com responsabilidade
Na Rússia medieval, apenas uma pessoa que tivesse comido bem e possuísse um corpo grande poderia ser considerada confiável. Parece que esta noção sobreviveu até hoje.
Então, se a sua “tiôscha” perceber que você está dando a comida dela ao cachorro ao invés de comer, ela pensará que você se sentiu mal ou foi desrespeitoso.
Assim, não coma demais antes de visitar a sogre, prepare-se para uma refeição generosa e elogie seus dotes culinários, aconteça o que acontecer.
3. Elogie as roupas dela
Como você sabe, as russas cuidam muito bem da aparência. Mesmo que sua sogra não seja muito jovem ou as dificuldades da vida tenham prejudicado sua aparência, ela fará de tudo para ficar bonita e você não deve deixar de notar isso.
Um vestido novo, um corte de cabelo moderno ou um esmalte de unha exigem um elogio. Mesmo que ela tinja o cabelo de azul e faça tatuagens do Gorbatchov no braço, não esqueça: ela está linda!
4. Nunca discuta com sua mulher na presença da sogra
Muitas pessoas, homens ou mulheres, russos ou não, têm relações problemáticas com os pais. Já adultas, as pessoas fazem as pazes com a mãe e o pai, ou pelo menos aprendem a lidar com eles em situações complicadas.
Mas quando um marido entra no palco, a paz entre uma mãe e uma filha pode desmoronar. Por vezes, a mãe pode elogiar o genro e repreender a filha, embora o contrário seja mais provável.
De qualquer maneira, serádois contra um, injusto e pode levar a um desastre. Então, é melhor não deixar sua sogra se envolver em questões familiares particulares (o mesmo vale para sua própria mãe).
5. Deixe-a cuidar de seus filhos
Se você casou com uma russa e está planejando ter filhos, sua sogra logo será uma bábuchka. E se você ainda não sabe, uma bábuchka russa é mais do que uma avó - é um estado de espírito, uma filosofia e um chamado.
Ter netos é uma das pedras angulares do universo de uma bábuchka. Por isso, mesmo que vocês vivam a milhares de quilômetros de distância, ela vai querer ajudar a criar seus filhos e compartilhar um amor infinito com eles.
Assim, convide sua tiôscha para ser babá das crianças e não tenha medo de que seus filhos adotem alguns hábitos russos sombrios. Na maioria das vezes, eles só se divertem com a vovó.
6. Ajude-a com as tarefas
Muitas sogras não vão fazer firula quando se trata de pedir ajuda para carregar móveis ou sacolas de compras. Mas algumas podem ficar em silêncio e esperar que você ofereça ajuda.
Há também aquelas que recusam qualquer ajuda, alegando que você é convidado e é indelicado “usar” os hóspedes para tarefas diárias.
Neste caso, você pode perguntar de que hobbies ela gosta e engatar conversa - pode ser culinária, jardinagem, tricotar ou assistir Netflix.
“É importante se conectar com sua sogra em um nível pessoal. Um bom senso de humor também pode ser muito útil. Minha sogra adora boas piadas, então lançar algumas selecionadas pode ser uma ótima maneira de se conectar”, diz George.
7. Acalme-se (ou, pelo menos, tente)!
O que fazer quando você encontrar sua sogra pela primeira vez? O mexicano Alfie Alcosta conheceu uma russa enquanto estudava, e eles tiveram um relacionamento de longa distância por algum tempo, mas finalmente teve que conhecer os pais da namorada.
“Eu estava entrando em uma cultura completamente diferente da minha, sobre a qual eu mal sabia. Eu estava nervoso muito nervoso. No México, um encontro com os pais é considerado um passo muito sério. Como mexicano, conhecer os pais de alguém significa que o relacionamento está ganhando força e você está rumando em direção ao casamento”, conta Alfie, que achou que também seria assim na Rússia.
“O que dizer? Como abordar a situação? Eu beijo minha sogra primeiro? Nós nos beijamos? Parto para um aperto de mão firme e forte? Talvez ‘um high five?’”, perguntou-se Alfie – assim como muitos outros que encontraram as sogras pela primeira vez.
Mas o único conselho útil aqui é: vá com calma. As sogras e os sogros russos provavelmente ficarão muito empolgados em conhecer o novo amor de sua filha e farão o melhor para tratá-lo com gentileza e respeito.
No caso de Alfie, a namorada o beijou de repente na frente de seus pais – e no México isso só aconteceria depois do casamento. A futura tiôscha de Alfie, a irmã e o pai da namorada o abraçaram calorosamente.
“Só posso te contar por experiência: as coisas não saem como planejado, mas tudo bem, porque, no final, se você sobreviver, será uma história para contar!”, diz Alfie.
Ainda não tem uma sogra russa? Então leia "Como casar com um(a) russo(a)".
Quer receber as principais notícias sobre a Rússia em seu e-mail?
Clique aqui para assinar nossa newsletter.
Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.
Assine
a nossa newsletter!
Receba em seu e-mail as principais notícias da Rússia na newsletter: